"Elantris was beautiful, once. It was called the city of the gods."

Releitura dessa obra fantástica do Brandon Sanderson, mas dessa vez resolvi encarar a versão em inglês na edição especial de 10 anos de Elantris.

Devo começar a dizer que foi uma releitura com cara de lendo pela primeira vez. É surreal quantos detalhes deixamos passar quando lemos pela primeira vez as obras de Brandon Sanderson, notei isso ao reler Warbreaker, e se repetiu com Elantris, que foi a primeira obra do autor.

Outra forma de ler os livros do Brandon e que é muito bom, é ler em leituras coletivas, com outras pessoas, tendo discussões a cada capítulo. Nessa releitura de Elantris, por exemplo, estou lendo dessa forma e tem sido extremamente útil, sempre compartilhamos nossas teorias, tiramos dúvidas uns com outros, e assim um vai auxiliando o próximo, o que torna a leitura muito mais dinâmica e divertida.

Dessa vez também resolvi encarar as versões do Graphic Audio, e achei interessantíssimo, muito divertido as vozes dos personagens, realmente pareceu que estava dentro de um filme ou uma série. Achava que esses tipos de audiobooks contavam muitas partes dos livros, mas realmente me surpreendeu positivamente, achei uma delícia acompanhar o texto e poder ouvir o áudio na versão dramatizada.

Quando li pela primeira vez, os capítulos do Hrathen me irritaram bastante, agradecia que eram os menores capítulos do livro, mas nessa releitura isso mudou, dessa vez, os capítulos da Sarene conseguiram me deixar um pouco entediada no início e no final, os capítulos do Hrathen e todo seu desenvolvimento foi o que mais me agradou. Já os do Raoden, continuei com a mesma opinião da primeira vez que li, é um dos meus personagens favoritos.

Lembro que cheguei a dizer na minha primeira resenha do livro, que a escrita, mesmo sabendo era o primeiro livro do autor, tinha me incomodado bastante, mas aí reler com a versão em inglês, não senti isso em nenhum momento, logicamente é nítido que temos um autor iniciante mas nada que me irritasse como me irritou na versão em português, acredito então, que a culpa se deu pela tradução e não pelo autor, então, me retifico nessa crítica que realizei anteriormente.

Foi um leitura que assim como a primeira vez, não perdeu seu brilho, cada vez mais interessante, intrigante, com temas políticos e religiosos, uma contrução insana de universo, de magia e principalmente de personagens, um verdadeiro prato cheio para quem é fã de uma fantasia épica e/ou alta fantasia.

Como disse, decidi ler em inglês dessa vez, e escolhi a versão especial de 10 anos. Nessa versão, Sanderson colocou alguns capítulos extras e, ao final, explicou o motivo de terem sido retirados da versão final. São capítulos curtos, bem interessantes.

Enfim, "Elantris" continua sendo um dos meus favoritos do Sanderson, continua tendo um lugar muito especial no meu coração, por ser a primeira leitura que realizei do autor, minha porta de entrada nesse universo que é uma verdadeira obra de arte. E continuo indicando e recomendo para aqueles que querem iniciar nessa série de livros do universo da Cosmere ou do Brandon Sanderson no geral.

Obrigado. Seu voto nesta revisão foi computado.

Você denunciou esta avaliação