Cassius Medauar foi recentemente anunciado como novo Publisher responsável pela JBC, agora em fase final de integração com o grupo Companhia das Letras, após a aquisição ocorrida em 2022. Com o maior desafio editorial se sua carreira pela frente, Cassius participa do Confins do Universo na série Histórias de Editor, e fala de sua trajetória […]

O post Confins do Universo 226 – Histórias de Editor # 8: Cassius Medauar apareceu primeiro em UNIVERSO HQ.

Tradução é uma tema tão fascinante que chegou a hora de falar sobre o assunto novamente! Neste novo episódio, recebemos Drik Sada, Mario Luiz C. Barroso e Érico Assis para nos aprofundarmos ainda mais nos desafios e nuances de um trabalho tão importante e, muitas vezes, subestimado! Falamos sobre o estilo de tradução de cada […]

O post Confins do Universo 225 – Traduz pra mim (de novo)? apareceu primeiro em UNIVERSO HQ.

Ela é temida, mas inevitável. A morte é a única certeza da vida, e é retratada de maneiras diferentes nas mais variadas culturas e religiões. A famosa representação de um esqueleto com uma manta, capuz preto e uma foice permeia o imaginário popular há séculos. Neste episódio do Confins do Universo, falamos sobre as várias […]

O post Confins do Universo 224 – As (várias) faces da Morte apareceu primeiro em UNIVERSO HQ.