Alexander O. Smith is a translator, writer, and creative producer whose work has brought some of Japan’s most acclaimed stories to audiences around the world. After graduating from Harvard University with a degree in classical Japanese Literature, he went on to become one of the most respected voices in literary and video game translation.

He is best known for his celebrated work on Final Fantasy XII, Vagrant Story, and the Phoenix Wright: Ace Attorneyseries, as well as his translations of Japanese novels and manga, including those by Miyuki Miyabe and Akira Toriyama. With a rare gift for capturing cultural nuance, he has helped define how English-speaking players and readers experience modern Japanese storytelling.

Become a My Perfect Console supporter and receive a range of benefits at www.patreon.com/myperfectconsole

Take the Acast listener survey to help shape the show: My Perfect Console with Simon Parkin Survey 2025

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Charlie Rosen is a Grammy award-winning musician, composer, and arranger whose work sits at the intersection of jazz, pop, and video game nostalgia. As the founder and leader of The 8-bit Big Band, a 35-piece jazz-pops orchestra, he had transformed classic video game soundtracks into virtuosic symphonic showstoppers.

Under his direction, the ensemble has reimagined themes from Super Mario Bros., The Legend of Zelda, and Sonic the Hedgehog, with flair—earning critical acclaim, viral attention, and a devoted global audience. The band’s latest album, Orchestrator Emulator, was named Jazz Album of the Week by The Sunday Times and continues my guest’s mission to build what he calls “The Great Video Game Songbook.”

Become a My Perfect Console supporter and receive a range of benefits at www.patreon.com/myperfectconsole

Take the Acast listener survey to help shape the show: My Perfect Console with Simon Parkin Survey 2025

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Andy Robertson is a veteran journalist, editor, and entrepreneur who has spent his career exploring how video games can bring people together. After graduating from Brunel University with a degree in Computer Science, he worked as a freelance games critic for the BBC before launching Family Gamer TV, a YouTube channel designed to help parents and caregivers confidently navigate the increasingly complex world of games.

An advocate of games in diverse spaces, including the TEDx and Greenbelt festivals, he’s now launched Ludocene, a site described as “Tinder for games”. This clever, card-based video game recommendation platform has been inspired by deck-builder mechanics, and is designed to surface hidden gems beyond algorithmic trends. With a career that sits at the crossroads of games, meaning, and joy—he is a champion of the idea that digital play can be nutritious, life-giving, and wildly fun.

Become a My Perfect Console supporter and receive a range of benefits at www.patreon.com/myperfectconsole

Take the Acast listener survey to help shape the show: My Perfect Console with Simon Parkin Survey 2025

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.