Neste episódio, contamos a história de um dos capítulos mais sombrios da saúde pública brasileira: os horrores vividos por milhares de pessoas internadas no Hospital Colônia de Barbacena. Traçamos uma linha do tempo desde as primeiras internações até o fechamento da instituição, passando por denúncias, violações de direitos humanos e a luta por mudanças no sistema psiquiátrico.

Neste episódio, contamos a história de Israel Keyes, um dos criminosos mais meticulosos e perturbadores já investigados pelo FBI. Ao longo de anos, ele viajou pelos Estados Unidos deixando um rastro de vítimas sem padrão aparente, usando táticas planejadas com antecedência para sequestrar, torturar e assassinar. Enquanto levava uma vida aparentemente comum, Keyes construía uma trajetória de crimes friamente calculados, ocultando provas e enganando até mesmo os investigadores mais experientes. O caso desafia os limites da psicopatia e levanta questionamentos sobre os mecanismos de detecção e prevenção de crimes em série.

Neste episódio, contamos a história de Kurt Cobain, desde sua infância em Aberdeen até sua ascensão como ícone do grunge em Seattle e no mundo. O documentário percorre o cenário social e musical que moldou sua trajetória, as dificuldades pessoais que enfrentou e os eventos que antecederam sua morte em 1994. Também são abordadas investigações, teorias e o impacto que Kurt deixou para as gerações seguintes.