Resultado de "Pepita de Leão - tradutor" em Todas as categorias

Um soldadinho de chumbo, exatamente igual aos seus irmãos, se viu, por acidente, partindo sozinho em uma série de aventuras. Mas não se preocupe, este soldadinho de chumbo não tinha medo de nada.

Era uma vez uma pastora de porcelana e um limpa-chaminés que foram colocados próximos um do outro e decidiram se casar. No entanto, outro boneco, que disse ser o avô da pastora, queria que ela se casasse com o grande general gravado na penteadeira.

Esta é a história de um colarinho falso que, quando tinha idade para se casar, conheceu uma liga tímida durante a lavagem. Então, ele saiu em uma missão para conquistá-la, que não ocorreu sem dificuldades.

O que é o amor? O que é preciso para amar? Deixe os amados personagens de Hans Christian Andersen mostrarem como o amor pode ser, o que é preciso para amar e como o amor pode se manifestar de diferentes maneiras e formas! Uma coletânea para os leitores jovens e adultos que possuem curiosidade e empatia.

Uma margarida crescia em paz próxima a uma estrada rural, esquecida por todos, mas feliz. Ela gostava de sentir o sol em suas pétalas e de ouvir os pássaros cantar. Nada parecia incomodar sua felicidade, mas tudo pode mudar de um dia para o outro.

Um goblin morava com um vendeiro, de quem gostava bastante porque, no Natal, o vendeiro nunca esquecia de lhe dar o mingau com uma grande gota de manteiga. Sob os beirais da casa do vendeiro, morava um aluno que o duende não gostou logo de cara. Porém, um dia, quando o goblin quis pregar uma peça no aluno. Ele descobriu algo que transformaria sua existência pacífica.

Era uma vez um pastor que sempre dava sermões assustadores. Ele prometeu que os pecadores queimariam no inferno e, aos olhos dele, todos tinham cometido erros suficientes para merecer essa punição. Apesar desses discursos expressivos, a esposa do pastor não acreditou que todos poderiam ser tão maus assim. Quando ela morreu, o pastor ficou muito triste. Numa noite, o fantasma da mulher morta apareceu e o levou para uma aventura que o fez questionar tudo o que havia acreditado antes.

"Um de vocês será enforcado, o segundo preso, o terceiro queimado e o quarto virado de cabeça para baixo." Assim que as crianças zoavam a família de cegonhas que vivia no telhado. Isso assustou os filhotes e, para tranquilizá-los, a mãe falou da longa jornada que eles seguiriam em breve. E, quem sabe, talvez um dia se vingassem dos tiranos que zombavam deles em seu ninho.

Era uma vez uma agulha de cerzir que pensava que era uma agulha de costura. Ela era realmente muito fina, tão fina que um dia quebrou, mas ainda não era o fim para a agulha, nem para seus sonhos.

Uma criança está muito doente e sua mãe já ficou três noites ao seu lado na cama. Depois, um homem estranho bate na porta e ela pede que ele entre para se proteger do frio. Porém, era a própria morte na porta e ela aproveitou que a mãe dormiu para roubar seu filho. Então, ela decidiu ir atrás dela.

Era uma vez uma garotinha pobre chamada Karen. No verão, ela andava descalça. No inverno, ela usava tamancos que machucavam seus pés. Ela não tinha escolha, era tudo o que ela tinha. A sapateira queria ajudá-la e costurou, da melhor forma possível, um par de sapatos vermelhos. Quando ela os calçou pela primeira vez, algo inesperado aconteceu na vida da Karen.

A filha do rei decidiu se casar com o homem que conseguisse expressar melhor suas palavras. Dois irmãos, preparados e cheios de esperança, partiram para pedir sua mão quando, de repente. o terceiro irmão, Jack, se juntou a eles. Eles se surpreenderam e riram dele, pois ele não seria tão inteligente e não saberia tanto quanto eles e, obviamente, a princesa nunca se casaria com João bobo.

Após a morte de seu pai, um comerciante rico, o filho herdou uma grande fortuna, que foi gasta rapidamente. Ele se viu sozinho com nada além de seu roupão nas costas e chinelos nos pés. Um amigo o ofereceu uma mala e o aconselhou a ir embora. Porém, essa mala era especial: ela podia voar! Então, o rapazinho decidiu ir à Turquia, onde suas roupas não seriam notadas. Este era só o início da aventura.

Era uma vez um príncipe sem compaixão: ele queria ser o mais forte e enviou exércitos para destruir vilarejos e parar outros reis. Ele até cismou em provar que valia mais do que Deus... Ele mal sabia onde chegaria com sua arrogância!

Um pobre príncipe com um nome famoso se apaixonou por uma princesa mimada e quis se casar com ela. Então, ele mandou presentes para ela, mas a princesa não ficou satisfeita e recusou encontrá-lo. Porém, o príncipe não desistiu e se apresentou diante do imperador e de sua filha disfarçado de pastor de porcos.

Um príncipe queria encontrar uma princesa de verdade, mas embora ele viajasse o mundo, que era cheio de princesas, ele não conseguia encontrar uma. Então, ele voltou para cada, triste e de mãos vazias. Numa noite tempestuosa, uma princesa encharcada bateu à sua porta e pediu abrigo para passar a noite. A mãe do príncipe não estava convencida de que ela era uma princesa de verdade e decidiu investigar.

Mergulhe no mundo mágico e encantado de Hans Christian Andersen, onde príncipes e princesas vivem aventuras emocionantes! Estrelando príncipes e princesas favoritos, esses contos fascinantes encantarão tanto crianças quanto adultos.