Resultado de "William Shakespeare" em Todas as categorias
-
-
Shakespeare's Two Noble Kinsmen
- Full Cast, Abridged, Plain English
- De: William Shakespeare, Hazel Jeffs
- Narrado por: Paige Hargreaves, Arielle Sokol, Tarras Weir, e outros
- Duração: 22 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Originally published in 1634 and believed to be Shakespeare's final play, Two Noble Kinsmen is a tragedy with romantic themes. The play is based on a story from Chaucer (The Knight's Tale). Themes include war, love, banishment, obsession and madness. This adaptation by playwright Hazel Jeffs converts Shakespeare's work into more accessible plain English.
-
Shakespeare's Two Noble Kinsmen
- Full Cast, Abridged, Plain English
- Narrado por: Paige Hargreaves, Arielle Sokol, Tarras Weir, Joel Daffurn, Ian Cullen, Jon Brattin, Eva Romero, Nathan Chatelier
- Duração: 22 minutos
- Data de lançamento: 22/09/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 10,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
Shakespeare in the Time of Plague
- A Play
- De: E. Thomalen, William Shakespeare
- Narrado por: Amy O'Keeffe
- Duração: 2 horas e 17 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Shakespeare in the Time of Plague is a play that takes place in England during a period of frequent episodes of bubonic plague, which greatly affected London for long stretches of time. No one was immune to the misery and death the plague produced, particularly in the poorer parishes of London. Daniel Defoe described the great plague in London of 1665 from survivor accounts, but much of the response to that plague was based upon laws and regulations laid down by King James I during the plague visitation of 1603-1609.
-
Shakespeare in the Time of Plague
- A Play
- Narrado por: Amy O'Keeffe
- Duração: 2 horas e 17 minutos
- Data de lançamento: 29/10/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 17,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
Bhool Bhulaiya [The Spanish Maze]
- Narrado por: Sandeep Bhatt
- Duração: 2 horas e 54 minutos
- Data de lançamento: 20/05/2022
- Idioma: Hindi
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 14,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Henry VIII
- Full Cast, Abridged, Plain English
- De: William Shakespeare, Charlie Creed
- Narrado por: Nathan Chatelier, Jez Jameson, Joel Daffurn, e outros
- Duração: 22 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Henry VIII, sometimes called All Is True, is a historical play written by William Shakespeare in the early 1600s, possibly in collaboration with John Fletcher. This is an abridged plain English version for a full-cast audio production by Charlie Creed.
-
Henry VIII
- Full Cast, Abridged, Plain English
- Narrado por: Nathan Chatelier, Jez Jameson, Joel Daffurn, Nina Nikolic, Bjorn Danielsson, Matty Hurst
- Duração: 22 minutos
- Data de lançamento: 24/09/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 10,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
Macbeth and Romeo & Juliet
- Full Cast, Plain English Theatrical Productions with Additional Commentary
- De: William Shakespeare, Hazel Jeffs
- Narrado por: Jez Jameson, Matty Hurst, Arielle Sokol, e outros
- Duração: 1 hora e 58 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
These adaptations of Shakespeare's classics Macbeth and Romeo & Juliet are told in plain English as full-cast audio productions. Additional materials and context are included. The set also includes a detailed introduction, adaptation notes, analysis of original Shakespearean speeches and study questions. This offers a fine introduction of perhaps the two most famous Shakespeare works and detailed study materials for those seeking to understand the plays in greater depth.
-
Macbeth and Romeo & Juliet
- Full Cast, Plain English Theatrical Productions with Additional Commentary
- Narrado por: Jez Jameson, Matty Hurst, Arielle Sokol, Omnia Bassiouny, Kaden Kroll, Tarras Weir, Jon Brattin, Nathan Chatelier
- Duração: 1 hora e 58 minutos
- Data de lançamento: 22/09/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 17,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
Macbeth
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 39 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Cuando Macbeth y Banquo cruzan un páramo de vuelta a casa tras su victoria frente a los ejércitos enemigos de Escocia y de su rey Duncan, se encuentran con tres brujas que profetizan que Macbeth será nombrado Barón de Cawdor y después rey de Escocia.También profetizan que Banquo empezará una dinastía de reyes escoceses. Tras desaparecer las brujas, llegan dos mensajeros del rey que les informan que el rey ha nombrado a Macbeth Barón de Cawdor.
-
Macbeth
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 39 minutos
- Data de lançamento: 03/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 7,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Noche de reyes
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Jose Díaz Meco
- Duração: 32 minutos
- Resumido
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Es una comedia romántica en la que a pesar de tener un final feliz Shakespeare nos enseña que el amor puede llegar a producir dolor. De hecho varios de los protagonistas dicen sufrir por amor. La confusión de géneros que se usa en la obra es un buen recurso para producir situaciones cómicas: Viola se disfraza como un hombre para protegerse y conseguir trabajo con el duque Orsino, pero su disfraz va a causar toda clase de enredos y por otro lado Shakespeare parece hacer un guiño a los que consideran la sacrosanta heterosexualidad un tanto aburrida.
-
Noche de reyes
- Narrado por: Jose Díaz Meco
- Duração: 32 minutos
- Data de lançamento: 03/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 9,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Jaisa Tum Chaho [As You Like It]
- Narrado por: Babla Kochhar
- Duração: 4 horas e 6 minutos
- Data de lançamento: 20/05/2022
- Idioma: Hindi
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 31,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
As You Like It
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Edward James Beesley
- Duração: 3 horas e 6 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
As You Like It follows the lives of men and women who have been banished from their home after ruler, Duke Senior, was usurped by his younger brother. Duke Senior’s companions begin living in the forest outside of the duchy, where they encounter a man named Orlando, who has been secretly in love with the Duke’s daughter Rosalind.
-
As You Like It
- Narrado por: Edward James Beesley
- Duração: 3 horas e 6 minutos
- Data de lançamento: 23/11/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 16,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Shakespeare for Kids, The Winter's Tale
- Full Cast, Abridged, Plain English
- De: William Shakespeare, Elaina Garcia
- Narrado por: Emmanuel Fontain-Ogwang, Philip Berns, Jessi Walters, e outros
- Duração: 44 minutos
- Resumido
-
Geral
-
Desempenho
-
História
This adaptation of Shakespeare's The Winter's Tale is in plain English, adapted for a younger audience, and designed as an audio play. The Winter's Tale has at times been classified as a comedy, a late romance, and a problem play. It is part of Shakespeare's First Folio and is believed to have been first performed in 1753. The adaptation by Elaina Garcia is in plain English, performed by a full cast including music and sound effects.
-
Shakespeare for Kids, The Winter's Tale
- Full Cast, Abridged, Plain English
- Narrado por: Emmanuel Fontain-Ogwang, Philip Berns, Jessi Walters, Bjorn Danielsson, Arielle Sokol, Omnia Bassiouny, Ian Cullen, Evan Harris
- Duração: 44 minutos
- Data de lançamento: 21/04/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 10,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
Romeo y Julieta
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 52 minutos
- Resumido
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Si nos paramos a pensar por un momento, ¿con qué identificamos la palabra Romeo? ¡Efectivamente¡ La palabra ya se ha convertido prácticamente en sinónimo de amante o enamorado. En la obra, Romeo experimenta un amor de tal pureza y pasión que cuando cree que el objeto su amor Julieta ha muerto.... El amor está por encima de cualquier otro valor y los enamorados van a desafiar a la sociedad y sus convenciones, estando dispuestos a romper con sus familias, sus amigos, e incluso con la autoridad.
-
Romeo y Julieta
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 52 minutos
- Data de lançamento: 04/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 9,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
La tempestad
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 36 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
El rey de Nápoles y sus servidores viajan en un barco cuando tienen que empezar a luchar contra una tempestad de tal magnitud que acaba rompiendo su barco en dos, cayendo todos al mar. Por suerte para ellos hay una isla muy cerca. Próspero que vive con su hija Miranda desde hace muchos años en su isla se queja de la injusticia que tuvo que sufrir cuando su hermano le arrebató el trono de Nápoles.
-
La tempestad
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 36 minutos
- Data de lançamento: 04/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 7,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Much Ado About Nothing
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Rafe Beckley
- Duração: 1 hora e 5 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Two concurrent relationship entanglements result in chaos and hilarity, as the truths are slowly revealed to both sets of couples. Much Ado About Nothing demonstrates that the power of true love can withstand anything that deceptive and meddling friends can throw at it.
-
Much Ado About Nothing
- Narrado por: Rafe Beckley
- Duração: 1 hora e 5 minutos
- Data de lançamento: 24/08/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 16,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
The Poetry of Shakespeare: Selected Sonnets, Venus and Adonis and the Rape of Lucrece
- De: William Shakespeare, Charlie Creed
- Narrado por: Olivia Mornet, Joel Daffurn, Nathan Chatelier, e outros
- Duração: 7 horas e 5 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
William Shakespeare, the "Bard of Avon", is the most famous of all English writers. Though he lived and died over 400 years ago, his works remain loved and treasured to this day. Even after all this time, they have lost none of their power nor their beauty: His stories still excite, his words still move, and his characters still seem real and deep and true.
-
The Poetry of Shakespeare: Selected Sonnets, Venus and Adonis and the Rape of Lucrece
- Narrado por: Olivia Mornet, Joel Daffurn, Nathan Chatelier, Jon Brattin
- Duração: 7 horas e 5 minutos
- Data de lançamento: 12/07/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 51,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-
-
-
La fierecilla domada
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Alejandro Khan, Jose Díaz, Niloofer Khan
- Duração: 43 minutos
- Resumido
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Personajes De La Obra: Bautista: Adinerado hidalgo de Padua. Padre de Blanca y Catalina. Catalina: Joven hija de Bautista conocida en Padua por su malhumorado y arisco carácter opuesto al de su hermana Blanca, dócil y obediente. Lucentio: enamorado de Blanca. Se hará pasar por profesor para conquistarla. Petruchio: para casarse con Catalina, está dispuesto a amansar su carácter. Gremio: Viejo rico que es pretendiente de Blanca. Hortensio: Joven pobre que también pretende a Blanca.
-
La fierecilla domada
- Narrado por: Alejandro Khan, Jose Díaz, Niloofer Khan
- Duração: 43 minutos
- Data de lançamento: 04/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 7,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
The Taming of the Shrew
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Rafe Beckley
- Duração: 2 horas e 31 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Between the comedy of a gaggle of men running around wildly to attempt to wed Bianca and the over-the-top portrayal of Katherina’s “taming”, The Taming of the Shrew is a humorous play that offers a fascinating look at the 16th century’s views on women, marriage, and domesticity.
-
The Taming of the Shrew
- Narrado por: Rafe Beckley
- Duração: 2 horas e 31 minutos
- Data de lançamento: 20/07/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 16,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Two Tragedies in One Act
- De: William Shakespeare, J. P. Crabb - editor
- Narrado por: Alan Weyman, Amanda Friday, Anna Grace, e outros
- Duração: 2 horas e 11 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Hamlet and Macbeth are two of Shakespeare's best-known plays and contain some of the most famous speeches in world literature. These one-act versions of the plays, which were edited by J. P. Crabb (the details of whose life and other works have disappeared into obscurity) retain the significant monologues and dialogues while presenting a streamlined view of the action.
-
Two Tragedies in One Act
- Narrado por: Alan Weyman, Amanda Friday, Anna Grace, Blythe Melin, David Shears, Denis Daly, Graham Scott
- Duração: 2 horas e 11 minutos
- Data de lançamento: 23/06/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 25,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Otelo
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Varios narradores
- Duração: 2 horas e 38 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Situada en Venecia en el siglo XVI, Desdémona, profundamente enamorada de Otelo, decide escaparse con él a pesar de la desaprobación de Brabancio, su padre. El moro Otelo es un brillante general de la guardia veneciana que, tras elegir a Casio como su lugarteniente, enfurece y provoca a Yago, su alférez. Dejándose llevar por incontrolables celos y furia, Yago comienza a elaborar un plan para deshacerse de Casio y vengarse de Otelo, lo que lo consagra como el maestro más consumado del engaño en la historia de la literatura.
-
Otelo
- Narrado por: Varios narradores
- Duração: 2 horas e 38 minutos
- Data de lançamento: 17/08/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 12,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
El mercader de Venecia
- De: William Shakespeare
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 38 minutos
- Resumido
-
Geral
-
Desempenho
-
História
Dinero, amistad, matrimonio, raza, justicia, venganza, perdón amor...aparecen y se entrelazan constantemente en el mercader de VeneciaSe utiliza el dinero para diferenciar las clases sociales, los tipos de persona y en especial las aspiraciones de los personajes, tan dependientes de la frivolidad de la fortuna.El sentimiento de amistad de Basanio es más que evidente cuando dice: "A ti Antonio te lo debo todo en el dinero y en el amor".
-
El mercader de Venecia
- Narrado por: Marcos Chacón
- Duração: 38 minutos
- Data de lançamento: 04/03/2020
- Idioma: Espanhol
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 9,99 ou gratuito no período de 30 dias de teste
-
-
-
Shakespeare for Kids - Coriolanus
- Full Cast, Abridged, Plain English
- De: William Shakespeare, Elaina Garcia
- Narrado por: Emmanuel Fontain-Ogwang, Tarras Weir, Arielle Sokol, e outros
- Duração: 19 minutos
- Íntegra
-
Geral
-
Desempenho
-
História
In this classic Shakespeare tale as adapted for a younger audience by Elaina Garcia, Coriolanus makes his name as a general defending Rome. However, he does not win support of the people as a Roman consul, so he must make other plans. This version is adapted for a younger audience, told in plain English and downplaying some of the more adult themes of the play while remaining true to Shakespeare's plot and intent.
-
Shakespeare for Kids - Coriolanus
- Full Cast, Abridged, Plain English
- Narrado por: Emmanuel Fontain-Ogwang, Tarras Weir, Arielle Sokol, Joel Daffurn, Ian Cullen, Joe Wood, Nathan Chatelier, Evan Harris
- Duração: 19 minutos
- Data de lançamento: 03/05/2021
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezR$ 10,99 ou inscreva-se para o teste grátis e obtenha 30% de desconto neste título
-