Roy Grace

Michael Harrison za 3 dni sie zeni, a poniewaz zawsze uchodzil za zartownisia, teraz paczka jego najblizszych przyjaciól organizuje mu wieczór kawalerski, którego nie zapomni do konca zycia. Po wesolej imprezie w knajpie zakopuja go pijanego w trumnie kilka centymetrów pod ziemia z butelka whisky, krótkofalówka, podniecajacym "swierszczykiem" oraz rurka do oddychania. Potem, kiedy – pijani i rozbawieni – wracaja autem do baru, dochodzi do wypadku, w którym wszyscy gina. Wyglada na to, ze nikt – ani piekna narzeczona, ani matka, ani bliski przyjaciel – nie maja pojecia, gdzie szukac Michaela.

Zatloczony przedzial drugiej klasy w pociagu do Brighton, zdenerwowany pasazer wysiadajacy w pospiechu na przedostatniej stacji, plyta CD, która pozostawia na siedzeniu i wspólpodrózny, który zabiera ja, aby oddac wlascicielowi. Tak to sie zaczyna...Gdyby Tom Bryce wiedzial, czym zajmuje sie ów tajemniczy biznesmen z dziwnym logo firmy, nie tknalby plyty za zadne skarby. Tymczasem w Brighton policja znajduje okrutnie okaleczone zwloki. Sledztwo prowadzi Roy Grace, piekielnie inteligentny profesjonalista, troche zagubiony w zyciu osobistym, który wlasnie spotyka nowa milosc.

W tym samym czasie, kiedy Brian Bishop zamordował w Brighton swoją żonę, świadkowie widzieli go w oddalonym o 90 kilometrów Londynie. Tak wyglądają fakty, które ustalił prowadzący śledztwo detektyw Roy Grace. Ale tajemnica przebywania podejrzanego w dwu odległych miejscach jednocześnie nie jest jedyną zagadką, przed którą staje. Tropienie cieni przeszłości okazuje się ryzykowną grą, również dla niego. Może zwłaszcza dla niego.

Zaczyna się zwyczajnie: seria porannych scenek pokazuje współczesnych mieszkańców nadmorskiego Brighton zaabsorbowanych swoimi – mniej lub bardziej poważnymi – sprawami. I nagle szok - pogłębiarka w basenie portowym wydobywa z dna morza niezidentyfikowane ludzkie zwłoki. Nikt wtedy jeszcze nie podejrzewa, że jest to pierwsze ogniwo w łańcuchu dramatycznych wydarzeń, w którym splotą się losy wielu osób z Brighton oraz innego - odległego - miasta.

Brighton, rok 1997. Młody policjant Roy Grace, zafascynowany swoją pracą, nie zdaje sobie sprawy, jak bardzo jego żona Sandy czuje się samotna i nieszczęśliwa. Pochłonięty tropieniem sprawcy serii perwersyjnych gwałtów z ostatnich kilku miesięcy, nie zauważa nadciągającej katastrofy osobistej. Dwanaście lat później. Czterdziestoletni nadinspektor Roy Grace powoli podnosi się po stracie Sandy, która zniknęła przed dziewięciu laty w tajemniczych okolicznościach. Kieruje dochodzeniem w sprawie tajemniczego gwałciciela fetyszysty, który atakuje kobiety w markowych szpilkach.

Dżdżysty poranek w Brighton. Dzień jak co dzień. Prawniczka Carly Chase wyprawia syna do szkoły i rusza do biura. Kierowca chłodni Stuart Ferguson po kilkunastogodzinnej jeździe z towarem, cieszy się, że już niedługo będzie wracał do domu. Tony Revere, student ekonomii, wsiada na rower i pędzi na wykład. Osadzony Ewan Preece może pracować poza więzieniem, więc jak co dnia śpieszy się, by zdążyć na czas. Losy tych zwykłych ludzi splotą się w tragiczny węzeł na ruchliwej Portland Road, a wtedy życie całkowicie wymknie się im spod kontroli.