Back to the Dreaming bookshelf this week...! Pooka once again attempted to flex some language skills (with a little bit of help from WordReference) to read through Sueños en Guerra, a supplement produced as part of the Kickstarter to translate Changeling's 20th Anniversary Edition into Spanish. This short adventure has never been released in English, but the folks at Nosolorol, the official Spanish publisher for White Wolf content, were kind enough to provide a copy for review so that Pooka could skim and summarize. This minisode will cover some basics about what's in the module and a bit of discussion around the game's localized versions; mostly, this is an intermezzo until the next full-length installment.

Although the module itself is not available online for purchase, we can point you towards the Spanish–English Glosarios produced by Biblioteca Oscura (the official Spanish writers for White Wolf content) at https://www.bibliotecaoscura.com/recursosydescargas/glosarios/. The basic one for C20 that was created for the Kickstarter is in PDF form, and an extended version with terms from the rest of the line is available in GDoc form. The other X20 lines are also represented there, if you're interested! And then, depending on your Spanish or your determination to translate the auto-generated transcript, you can watch a short interview on the module with its author, Concepción Perea, here: https://www.youtube.com/watch?v=bvbAY8a7pWA.

Meanwhile, the rest of the links are all about us, sorry:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Pooka G (any pronoun/they) has drunk many times from the Font de Canaletes and will get back to Barcelona one day for good...

Por la calleja vienen extraños unicornios. ¿De qué campo, de qué bosque mitológico? [Through the lanes come strange unicorns. From what fields, from what mythological forest?] —Federico García Lorca, "Procesion [Procession]", tr. Lysander Kemp

The fae are all about liminality and change, an idea reinforced by the next pair of books we'll be considering in Changeling: the Lost's first edition run. We begin with Dancers in the Dusk, a hodgepodge of strange mechanics, curious foes, subtle magics, and new allegiances that all hearken back to the notion and feel of twilight. Sometimes this is overt, as with the Dusk Court and their focus on fatalism, and sometimes more abstract, such as when we flip through an astrological schema to talk about the symbolic nature of dreams. It's a heady mix of things that push the game into several new directions at once, which every good TTRPG book should strive to do. Join us for a spell as we talk about what worked and what didn't for each of us in this particular attempt...

You can pick up the book for your own collection at https://www.storytellersvault.com/en/product/60527?affiliate_id=3063731, and while you're clicking links (or walking through dream-gates, as the case may be), do consider stopping by one of our social spaces as well:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Pooka G (any pronoun/they) gets a thrill out of conjugating gloam as a verb and finding new translations; some individuals are just like that. Amelia Fetch (she/her) wanted to dance in the dusk, but ended up just kicking people in the golden hour and had to leave the establishment.

My candle burns at both ends; It will not last the night; But ah, my foes, and oh, my friends— It gives a lovely light!. —Edna St. Vincent Millay, "First Fig"

It's the most spoopiest tiiiime of the year...! As we enter Halloweek, it seems appropriate that we're delving into a stack of antagonists gruesome and strange for Changeling: the Lost's first edition, namely Night Horrors: Grim Fears. Heartless changelings (literally, in at least one case), peculiar hobgoblins, and stranger things abound. This was the first book in the line after their decision to extend it beyond the initial six books, so it had a lot of expectation to live up to. It's focused on its brief—seriously, it's just write-ups for possible foes, one after the other—but they're done with remarkable diligence and depth. We're talking about each one in turn this week, highlighting some favorites and talking about their utility in games, so get your shields up and dive in with us.

The book is available for purchase at https://www.storytellersvault.com/en/product/58364?affiliate_id=3063731, and until the end of October, it's 40% off as part of the Month of Darkness sale. Consider browsing and picking up some of our community's homebrew titles while you're there, which are now conveniently laid out in this handy-dandy spreadsheet. Otherwise, feel free to reach out and metaphorically touch us via the following:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Pooka G (any pronoun/they) knows there's nothing to fear except fear itself. And also that guy who locks eyes with you while licking a dagger. Amelia Fetch (she/her) painted the living room grim, but did the ceiling cheery to bring it in a bit, and confusing on an accent wall for variety.

We have met the enemy and he is us. —Walt Kelly, Pogo

At long last...!

So, one thing after another happened in our lives this summer, and the hiatus lasted longer than we anticipated or intended. But! We are back for another handful of episodes to round out the Season, kicking off today with a readthrough of Lords of Summer. This volume for Changeling: the Lost's first edition explored the concept of freeholds and provided a wealth of information for the four main Courts, giving us a much-needed look at the politics and society of the fae. We also get some fascinating new Entitlements for the Lost who needs some added purpose in their life. As with the other books in the game's first wave, this one is dense with material, and a lot of our discussion has been cut or condensed to fit into the episode. But equally, we hope as always that it's informative and sheds some light on the lore of the 'lings.

You can snag a copy of the volume at https://www.storytellersvault.com/en/product/56375?affiliate_id=3063731, and note that it's currently 40% off for the Month of Darkness sale on the Storytellers' Vault. (Maybe fill out your collection with some other discounted books while you're at it, especially the homebrew Changeling stuff created by the community...!) Apart from that, if you'd like to reach out and bother us politely, feel free to do so via the following:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Pooka G (any pronoun/they) qualified for an Autumn Court Scrivener position thanks to some fiercely effective bullet journaling. Amelia Fetch (she/her) would rather the Winter Court specialized in the Contracts of the Blanket-Wrapped Hot Chocolate Book Club.

Never speak disrespectfully of Society, Algernon. Only people who can't get into it do that. —Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest

Shh, we're not really back yet... it's still the lazy days of summer, and much needed rest and recuperation is taking place. But the slow grind of content waits for no fae, and so we are dipping our toes back into the airwaves with an episode here and episode there for the next handful of weeks. To that end, today we present On the Umber Road, a homebrew book from Thomas Milare that dropped on our heads pretty unexpectedly. The book gives a thorough treatment of the Barony of Nutfield in New Hampshire, detailing places both real and chimerical, a cast of eclectic characters, and some goings-on beneath the surface that suggest the charming town of Derry is more than meets the eye... We chatted with the author to find out more about the book and see what it can bring to the fans. Make yourself a nice cup of tea and settle in as we explore this first volume of The Nutfield Codex—we're keen to see what comes next.

(This episode also overcame technical difficulties to manifest, so hopefully no wonky sound artifacts made it through post-production. Apologies in advance if they did.)

You can pick up the book itself at https://www.storytellersvault.com/product/526970?affiliate_id=3063731, and Tom has created an Instagram account for visual inspirations around Derry at https://www.instagram.com/the_nutfield_codex/. For all your other socialization needs, we humbly suggest our own winding road of links:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Josh Hillerup (any pronoun) holds with those who favor fire. Pooka G (any pronoun/they) has promises to keep, but miles to go before they sleep, so leave a message after the beep.

As we drift into midsummer night dreams, it remains only to give an accounting of the State of the Podcast before we take a semi-hiatus for the next several weeks. There are a couple episodes planned, but otherwise we'll see you on the airwaves again in mid-August or thereabouts. In the meantime, we've got some data about listenership in the last six months, an update on the Changeling 30th Anniversary Project, some discussion of upcoming episodes, and the nervosa in the room: the rumors around Changeling 5th Edition. Is that enough to keep things tidy until our return? We hope so...!

Stay cool in the summer heat (or warm if you are in the winter half of the planet), and in the idle times, feel free to reach out to us at one of our usual haunts:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Josh Hillerup (any pronoun) finds the word "swelter" to be most unseemly in mixed company. Pooka G (any pronoun/they) doesn't sweat, but instead slowly evaporates into pitiful and rainbow-hued wisps of steam.

...and at last one morning the diffident and delaying dog-rose stepped delicately on the stage, and one knew, as if string music has announced it in stately chords that strayed into a gavotte, that June at last was here. —Kenneth Grahame, The Wind in the Willows

Summer is arriving with a vengeance in the northern part of the globe, so it's a bit odd to be going back a season... and yet, we regret it not, as we open up the pages of Rites of Spring. This supplement for Changeling: the Lost 1e is a compendium of magics and Glamour, folklore and rumor, all of it steeped in the eponymous Court's energy of desire. In a sense, that emotion underlies the principle of magic to begin with: the desire to reshape the world as one wishes. But fae being fae, such workings are as treacherous as they are beautiful. We're looking at new Contracts, mystically-flavored Merits and Flaws, a thorough treatment of dream interpretation, and more scandalous ways to manipulate the Hedge than you can shake a stick at (if that's your idea of a good time). Like all the other books for the line we've examined so far, this one is dense with ideas, so bear with us as we navigate its primrose paths. And mind how the way seems to shift as you walk it, leading where you did not expect...

...but where you might indeed expect to be led is, first to the page for your own purchase of the book, namely, https://www.storytellersvault.com/product/54401?affiliate_id=3063731, and thereafter to our usual cross-platform Hollow:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Pooka G (any pronoun/they) regains one point of any given day's lost Clarity with each shot of espresso consumed the next morning. Amelia Fetch (she/her) tried to write a poem where everything rhymed around "hobgoblin", but every single attempt was NSFW.

Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata. [We are always striving for things forbidden, and coveting those denied us.] —Ovid, Amorum, III.iv.17

Cantrips and oaths and Unleashings (oh my!) are all perfectly respectable kinds of magic, but what others might the fae be heir to? We're tackling that question with another entry in the Changeling 30th Anniversary Project lineup, as the anniversary itself approaches... The book-in-progress of our discussion today is Book of Gremayre, a compendium of systems and setting options that build upon what's in the C20 system. Inspired by the never-finished Book of Glamour for 2nd Edition, we've let our imaginations run riot with possibility when it comes to doing more with Glamour. Rarely-explored topics like infernalism and cantrip dueling make appearances; bespoke kith sorceries and new powers abound. We aim to have the final product ready this summer, but in the meantime, perhaps this chat will whet your appetite for what's to come.

We will be collecting suggestions on the Discord linked below for the next few weeks. In particular, we're gathering questions and contradictions that we can help resolve in the book's Q&A, and suggestions for creative applications of Arts. Do come hang out in our digital freehold or leave a message through one of our other portals:

• Discord: https://discord.me/ctp
• Email: podcast@changelingthepodcast.com
• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699
• Mastodon: https://dice.camp/@ChangelingPod
• Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast
• YouTube: https://www.youtube.com/@ChangelingThePodcast

your hosts

Josh Hillerup (any pronoun) believes that Glamour should be like pizza: variegated, shareable, and just as good cold the next morning. Pooka G (any pronoun/they) hangs out at the Crystal Circle's monthly meetings, but only for the (boggan catered) refreshments. Amelia Fetch (she/her) formally requests an explanation for why redcap rituals are "unacceptable behavior in this establishment."

Wisdom never comes to those who believe they have nothing left to learn. — Charles de Lint, "The Forest is Crying"