Resultado de "translator" em Todas as categorias

Lexi busca pasárselo bien con un completo desconocido. Se merece una noche para ella sola, ¿no? Zeke, en cambio, busca el amor. Pero por una noche con una mujer como Lexi, puede que esté dispuesto a romper todas sus reglas... Lo único que Lexi quiere es vivir una noche loca con un desconocido. Zeke, por el contrario, lo que busca es amor. Cuando se conocen en un pub y saltan chispas entre ellos, un beso los conduce a otro, y a otro... y, finalmente, al puerto.

Una certera radiografía de la cultura europa del siglo XX por Stefan Zweig, uno de los escritores más traducidos de los años 20 y 30 del siglo pasado. El mundo de ayer es el valioso testimonio y el testamento vital de uno de los intelectuales más importantes del siglo XX. Poco antes de morir, desde la desolación del exilio, Stefan Zweig describe, con una prosa magistral, el periodo de entreguerras, el auge del nazismo y el estallido de la Segunda Guerra Mundial.

Zanzíbar, años noventa. Karim, Fauzia y Badar, tres muchachos que han crecido en entornos muy distintos, sueñan con las enormes posibilidades de su naciente país. Karim regresa a su tranquila ciudad natal con nuevos bríos y ambiciones tras sus estudios universitarios. Fauzia, apasionada por la escuela y con el sueño de ser maestra, ve en él una oportunidad para escapar de una educación asfixiante. Para Badar, en cambio, un sirviente sin estudios que nunca conoció a sus padres, parece que todas las puertas están cerradas.

Llega un nuevo reinado... Romance, magia, aventura y horror se encuentran en el inicio de esta exuberante y épica trilogía inspirada en el Antiguo Egipto. El reino de Khetara es la joya del desierto, pero, con el pueblo pidido, una terrible crisis amenaza su supervivencia. El faraón se consume debido a una misteriosa enfermedad, y las fuerzas del sur y algunos miembros de su familia empiezan a conspirar contra él. La rebelión crece y los secretos afloran, al tiempo que una antigua profecía despierta entre las dunas de las Tierras Rojas y amenaza con destruirlo todo a su paso.

The Myuri mercenary band--a troop named for one of Holo's old comrades. In order to find them, Lawrence and Holo make for Lesko, a town dominated by the copper-trading Debau Company. Rumors of the Debau Company's schemes to both open more mines and seize control of the northern lands swirl...

Since the invasion of Ukraine and ban on foreign reporters, Russia seems to have sunk into an even deeper shadow than in the darkest times of the Soviet Union. Posing as an historian, Italian journalist Marzio G. Mian managed to explore today’s great clash of civilizations―between Russia and the West―by traveling the floodplains where the Orthodox faith first took root, the Soviet empire asserted itself, and the neo-imperial project of Vladimir Putin’s post-Soviet autocracy is currently being consolidated.

A química não é um assunto abstrato que só acontece em laboratórios: ela está em toda parte. E, se você quer entender como o mundo funciona, o segredo está na tabela periódica — é o que Elementar nos mostra. À primeira vista, essa tabela aparentemente hermética, originária do sonho de um grande gênio exausto e ávido por tentar organizar a então recente ciência da química, pode parecer intimidadora. Mas ela nada mais é do que uma lista de ingredientes, na qual se encontram as substâncias mais puras que constituem tudo: da beterraba às bicicletas.

Best-seller do New York Times, e com posfácio do autor escrito especialmente para a edição brasileira, O Projeto demonstra como a transformação que a extrema direita está promovendo nos Estados Unidos é resultado de um plano de ação abrangente. Conhecê-lo é urgente não apenas para os americanos, mas para todas as pessoas preocupadas com a defesa da democracia no mundo. Para a extrema direita norte-americana, o primeiro mandato de Trump foi sabotado por instituições que, desde a origem da democracia americana, impõem limites ao cargo de presidente.

Quando Jamie Westenberg e Bea Wilmot se conhecem, fica claro que eles não poderiam ser mais diferentes. Após uma noite desastrosa, eles estão certos de que nunca mais se verão, mas, por algum motivo, seus amigos parecem pensar que os dois seriam o casal perfeito e bolam um plano para enganá-los e fazer com que tenham um encontro. Assim, Jamie e Bea passam a conversar por mensagens sem saber que estão falando um com o outro, mas descobrem toda a farsa quando decidem se conhecer pessoalmente. Furiosos, eles resolvem se vingar.

Lizzie Young siempre ha sentido que era demasiado en todos los sentidos. Diagnosticada con trastorno bipolar a una edad temprana, nunca ha encajado en su familia, con sus amigos ni en su comunidad. Lizzie quiere que la acepten y la entiendan, pero como cuenta con poca gente de su lado, ha llevado sola el peso de sus cargas y traumas.

Het idyllische eilandje Sandhamn is altijd een veilig toevluchtsoord geweest voor advocate Nora Linde. Dus als ze ontdekt dat haar man is vreemdgegaan, zoekt ze troost op Sandhamn, al is het dan midden in de winter. Ze hoopt in alle rust te kunnen nadenken over haar relatie, maar dan stuiten haar kinderen terwijl ze spelen in het bos op een afgehakte arm. Door deze gruwelijke ontdekking kruisen de wegen Nora Linde nogmaals die van Thomas Andreasson, als blijkt dat het lichaam toebehoort aan een vermissingszaak die hij enkele maanden daarvoor had opgegeven.

Sammen med sin mor bor den hos nogle indfødte indianere, men Hvidtand gør sig uvenner med alt og alle, da hans følsomme natur ikke passer sammen med resten af spandet. En dag træffer Hvidtand dog et menneske med en overmenneskelig tålmodig. Et menneske, der bliver hans redningsplanke tilbage til sit egentlige, gode hunde-jeg.

Setenta anos após sua primeira publicação em húngaro, este clássico redescoberto da literatura do Holocausto recebe sua primeira edição em língua portuguesa. Um relato profundamente humano sobre o horror dos campos de concentração, sob o olhar de um de seus sobreviventes. Ao saltar do trem, um grupo de judeus é direcionado a dois caminhos: à esquerda, aqueles julgados sem serventia, imprestáveis para o trabalho forçado, que seriam executados em menos de uma hora.

Redigido no século IV, entre Antiguidade e Idade Média, as Confissões de Agostinho de Hipona são ainda hoje um livro surpreendente. Por um lado, pela densidade poética e pela originalidade da escrita, e por inaugurar o gênero da autobiografia como história da formação de uma personalidade, elas representam um marco único na história da literatura ocidental. Por outro, Agostinho elabora nelas uma nova maneira de fazer filosofia, estranha à tradição antiga, por ser baseada não apenas em conceitos abstratos e deduções.

Collected here are two different versions of the classic story. It includes not only the original, written by E. T. A. Hoffman, but also the translation/adaptation by the famous novelist Alexandre Dumas (The Count of Monte Cristo, The Three Musketeers, The Man in the Iron Mask). These, in turn, inspired the world-famous Tchaikovsky ballet. Listeners can finally compare and contrast the two different versions, and thrill to the story in both its multifaceted variations.

Uno de los grandes fenómenos editoriales de las últimas décadas. Un debut que ganó el Booker, traducido a más de cuarenta idiomas y con ocho millones de ejemplares vendidos en todo el mundo. Debut de una desconocida Arundhati Roy en el año 1997, El dios de las pequeñas cosas ha sido uno de los grandes fenómenos editoriales de las últimas décadas. Ganador del Premio Booker y traducido a más de cuarenta lenguas, es ya un clásico contemporáneo con ocho millones de lectores en todo el mundo.

Destrozada por la muerte de su madre y, al mismo tiempo, desconcertada y "más que un poco avergonzada" por la intensidad de su reacción, Arundhati Roy comenzó a escribir estas memorias en un intento de comprender sus sentimientos hacia la madre de la que huyó a los dieciocho años, "no porque no la amara, sino para poder seguir amándola". Así empieza esta historia asombrosa, que Roy lleva "escribiendo toda la vida", un texto radicalmente honesto, divertido y profundamente conmovedor. .

Nachdem er dem Kult entkommen und zum Abenteurer geworden war, konnte Noah das verräterische Team ausfindig machen und vernichten, welches Aurelia hintergangen hatte – und stieß dabei auf einen noch viel größeren und finsteren Plan. Ein Spalt zum Abgrund wird sich bald in Heartilia öffnen, und Noah wird vom Lord der Stadt zu einer besonderen Quest eingeladen. Nachdem er in kürzester Zeit Level 50 erreicht hat, muss er seinen Körper trainieren, um mit dem Fortschritt seiner Seele Schritt zu halten. Doch es wird die Mühe wert sein, wenn Noah erfährt, was am Ende auf ihn wartet.

En este debut fascinante de dark fantasy, una mujer sin memoria lucha por sobrevivir en un mundo de necromancia y alquimia devastado por la guerra… y al hombre encargado de desenterrar los secretos más oscuros de su pasado. Tras una larga guerra, la nueva clase dirigente de Paladia, familias corruptas del gremio y nigromantes depravados, cuyos infames no muertos fueron clave para otorgarles la victoria, mantienen cautiva a Helena.

Mia Belhaj yearns to be free. A child of Morocco in the politically and socially turbulent 1980s, she flees her family and her homeland to seek her own place in the world. Years later, she finds it as a famous author, only for a bout with a virus to jeopardize her memory and the novel she wants to write about her past. When she’s advised to retrace her history to reclaim her present, Mia journeys around the world in search of herself, from Casablanca to Paris to New York, from the fall of the Berlin Wall to 9/11, and finally back to her grandparents’ farm in Morocco.