Resultado de "translator" em Todas as categorias

A fost un OM este sfârşitul captivant al CRONICILOR FAMILIEI CLIFTON, o serie de şapte romane care s-a aflat în fruntea listelor de bestselleruri din întreaga lume şi a crescut reputaţia lui Jeffrey Archer de maestru povestitor.

Află ce este în mintea bărbaţilor! Travis Maddox a învăţat două lucruri de la mama sa înainte ca aceasta să moară: Iubeşte mult. Luptă şi mai mult pentru iubirea ta. În Fericirea mea eşti tu, viaţa lui Travis e plină de femei care vin şi pleacă, de jocuri de noroc ilicite şi de violenţă. Însă tocmai când Travis se consideră invincibil, Abby Abernathy îl pune la pământ. Fiecare poveste are două versiuni. În Fericirea începe azi, Abby vorbeşte în numele ei. Acum e timpul să citim povestea prin ochii lui Travis.

În secolul al XVI-lea, Anne, o tânără modestă din Bruges, fuge de acasă în ziua nunții pentru a nu fi victima unui destin pe care nu și-l dorește. În Viena lui Freud, Hanna von Waldberg, răsfățată a lumii bune, își părăsește soțul care o adoră pentru a se descoperi pe sine cu ajutorul psihanalizei. Iar în zilele noastre, la Hollywood, Anny Lee, o actriță a cărei frumusețe nu e întrecută decât de nevoia ei de a se autodistruge prin droguri și alcool, rupe tiparele industriei entertainment-ului și refuză stratagemele care ar transforma-o într-un adevărat star.

Loretta Thurwar y Hamara "Hurricane Staxxx" Stacker son las estrellas de La Liga de los Presos, la piedra angular de un programa lucrativo y tan popular como polémico en la industria penitenciaria privada de Estados Unidos. Es el retorno de los gladiadores y los prisioneros compiten por un único premio: su libertad. Los combates a muerte se celebran en arenas atestadas de gente y con manifestantes apostados en las puertas. Thurwar y Staxxx, compañeras de equipo y amantes, son las favoritas de los fans.

Augustin, un tânăr jurnalist stagiar care trăiește la limita subzistenței, supraviețuiește unui atentat terorist din Charleroi. Pentru poliție, el devine un martor prețios. Când îi pun întrebări, oamenii legii nu bănuiesc însă că timidul Augustin are un dar care îi permite să vadă dincolo de limitele percepției și deducției dintr-o anchetă. Ajutat de vocile unor prezențe inefabile, protagonistul pornește pe un drum la capătul căruia va reuși să afle răspunsuri la marile întrebări neliniștitoare și să devină un adevărat erou.

În "ținutul porumbului" din Nebraska există un mister sinistru… iar Jack Reacher se trezește direct implicat în el. Mai întâi, se pune rău cu clanul Duncan, care a terorizat și domină întregul ținut. Dar ceea ce nu-l lasă pe Reacher să plece este cazul nerezolvat, vechi de decenii, al unui copil dispărut. Cei din clanul Duncan vor ca Reacher să dispară – și nu încearcă să ascundă doar secretele din trecutul lor. Căci, oricât de periculoși ar fi, ei se află doar pe treapta de jos a unei adevărate rețele a criminalității, extinse pe o jumătate de glob.

Când Jack Reacher hotărăște să coboare din autobuz în Margrave, un orășel liniștit din Georgia, își închipuie că singurul lui motiv e să viziteze locul unde a murit marele chitarist de blues Blind Blake. E o zi ploioasă și tot ce vrea e să găsească un restaurant unde să mănânce și să bea o cafea. Dar în Margrave tocmai s a produs prima crimă din ultimii treizeci de ani. Iar Jack Reacher, străinul venit de curând în oraș, devine primul suspect. Așa că, la nici jumătate de oră de la sosire, este reținut și dus la închisoare.

Cum sînt recrutaţi spionii? Unde şi cum sînt antrenaţi? Cum îşi aleg soţiile? Cum sînt structurate şi cum funcţionează organizaţiile de spionaj? Cum sînt utilizate şantajul şi alcoolul ca metode de recrutare? Cum sînt interpretate informaţiile obţinute? De ce spionajul KGB este mai puţin eficient decît cel organizat de GRU? Noua carte a lui Victor Suvorov oferă răspunsurile la aceste întrebări şi la multe altele, informaţii susţinute cu exemple care scot în evidenţă complexitatea acţiunilor de recrutare şi activare a agenţilor.

Când o studentă la arheologie face o descoperire uluitoare care i-ar putea confirma atât teoriile proprii, cât și legendele sumbre care circulă printre localnici, echilibrul și așa îndoielnic al unei familii este distrus. Să fie pură coincidență? Atmosfera claustrofobică este nemiloasă cu nervii tuturor. Bănuielile și acuzațiile nerostite atârnă tot mai greu. Oamenii încep să vorbească despre răzbunarea unui norvegian care luase parte la operațiunea Autobuzul de Shetland care, în Al Doilea Război Mondial, făcea legătura între insule, Scoția și Norvegia ocupată de naziști.

După moartea logodnicei sale, inspectorul Jimmy Perez a ieșit din sistem, dar noul caz îi trezește interesul și hotărăște să se implice în investigație. Pentru Willow, faptul că el e de-al locului se dovedește o binecuvântare – numai un om din insule poate înțelege fațada de secrete pe care o construiește această comunitate unită.

Tras perderlo todo en un doloroso divorcio, decide regresar al lugar donde creció, la casa de su bisabuela Scarlett Stanton, una famosa escritora que murió dejando una novela inconclusa. Noah Harrison, es el atractivo y arrogante autor de bestsellers que la editorial designó para terminar el manuscrito. Aunque a ella no le entusiasma la idea, ahora él y Georgia están obligados a trabajar juntos para encontrar el mejor final de la obra.

După ce partenera lui dintr-o aventură mai veche îl abandonează într-o cameră de motel, Jack Reacher își reia călătoria fără o țintă anume și lasă norocul să-i aleagă calea. Ajunge astfel la un banal magazin de amanet unde îi atrage atenția un obiect ciudat: un inel de absolvent al Academiei Militare West Point – un trofeu greu de obținut și la care titularul n-ar renunța ușor. Și mai ciudat este că inelul descoperit de Reacher pare să fi aparținut unei femei.

Pentru Jack Reacher, evenimentele din 11 septembrie 2001 au adus o schimbare practică a stilului de viaţă. Pe lângă periuţa de dinţi pliabilă, acum poartă asupra lui şi o carte de identitate cu fotografie. Totuşi, nimeni nu-i poate da de urmă. Aşa că, atunci când un membru al fostei sale unităţi militare găseşte o cale de a-i transmite un mesaj, Reacher ştie că e vorba de ceva foarte serios: Vreau să aduni laolaltă vechea unitate.

Jack Reacher își propune să traverseze America din Maine până în California. Însă nu ajunge prea departe. Pe o șosea din New England vede un indicator cu numele unei localități în care n-a fost niciodată — Laconia —, orașul unde s-a născut tatăl lui. Așa că hotărăște să facă un ocol. În același timp, în apropiere, mașina unui cuplu canadian rămâne în pană. Cei doi vor să ajungă la New York să vândă ceva de mare preț. Dar iată-i rătăciți într-un ținut complet necunoscut, singurul loc unde pot înnopta fiind un motel izolat și cam dubios.

Our magic crystals are growing. People arrive in the village faster than we can make room for them, but at least they find plenty to do here—from building the village to guarding the border against attacks by bandits and monsters. And not just any monsters, but monsters that haven't been seen in this neighborhood before. Is that a coincidence? Or are rumors of something going on outside the borders of the Empire not just rumors? Whatever's behind them, I'll deal with it!

Lina's father had suggested she go "someplace different" for the summer, and she's beginning to wish she hadn't listened. She could be at her grandma's house in Nagano now, instead of trudging through a forest in search of a town that might not even exist. But when a gust of wind carries off her umbrella, it leads Lina down a secret path between the trees to a strange and incredible world. In the hidden village of Misty Valley, centaurs roam the cobblestone streets and gnomes visit shops stuffed with spellbooks and enchanted desserts.

Zâna năzdrăvană s-a întors acasă, dar Pădurea fermecată o vrea înapoi. Cu pârșul la cârmă, animalele se urcă în ... aeroplan! Însă plecarea Zânei de la fioroasa bunică nu e simplă. Iarna aduce un vânt de schimbare în Pădure: unii vor pe derdeluș, alții numai în culcuș. Iar apariția unei necunoscute pune în pericol borcanele de marmeladă! Într-o iarnă care nu se mai dă dusă, năstrușnica Zână face tot ce-i stă în puteri ca să-și ajute prietenii. Nominalizare la e Večernica Award (2018) Nominalizare la Desetnica Award (2018).

Un necunoscut pare s-o pândească de pe trotuarul de vizavi, din apartamentul de alături, care ar trebui să fie gol, se aud discuții aprinse, iar electricianul se comportă suspect. I se spune că soțul ei, mort de mult, a aranjat să fie dusă la un azil de lux. Ajunsă acolo, la reședința din mijlocul unei păduri, totul devine și mai straniu. Cât din ce se întâmplă este real și cât e rodul spaimelor unei bătrâne care a trăit zeci de ani singură?

Ce relație ai cu spiritualitatea? Crezi că le e rezervată doar inițiaților și maeștrilor din tradițiile orientale? Veșnic visător pragmatic, Fabrice Midal demontează și acum prejudecățile, abordând spiritualitatea ca pe o dorință intimă, care se trăiește zi de zi. El nu îți propune o fugă în afara ta, ci o mai bună așezare în tine însuți, în propria energie. Chemând în ajutor etimologia, antropologia, pe Mary Poppins și pe zâna bună, Midal identifică cinci tipuri de energie, echivalentul a cinci fericiri ale ființei: roșie, verde, albă, galbenă, albastră.

Edgar Morin are amintiri în culori de la multe dintre evenimentele pe care noi le cunoaștem doar din imagini de arhivă. S-a născut într-o lume decimată de gripa spaniolă și a trăit conștient și implicat invadarea Franței de trupele naziste în 1940, Holocaustul, lăsarea Cortinei de Fier, zorii Uniunii Europene, mișcarea contraculturală din mai 1968, începuturile conștientizării crizei climatice și ale globalizării, Războiul Rece, conflictele din Orientul Mijlociu, dizolvarea blocului comunist, tranzițiile, migrațiile, 11/09, terorismul, pandemia de Covid-19.