Resultado de "Elettra Pauletto - translator" em Todas as categorias

Since the invasion of Ukraine and ban on foreign reporters, Russia seems to have sunk into an even deeper shadow than in the darkest times of the Soviet Union. Posing as an historian, Italian journalist Marzio G. Mian managed to explore today’s great clash of civilizations―between Russia and the West―by traveling the floodplains where the Orthodox faith first took root, the Soviet empire asserted itself, and the neo-imperial project of Vladimir Putin’s post-Soviet autocracy is currently being consolidated.

Salento, Italy, June 1934: A coach stops in the main square of Lizzanello, a tight-knit village where everyone knows each other. A couple gets off: The man, Carlo, a child of the South, is happy to be back home after a long time away; the woman, Anna—his wife—is a stranger from the North. Carlo’s brother is there to meet them, and he and everyone else can’t help but notice that Anna is as beautiful as a Greek statue. But Anna is not like the other wives. She doesn’t gossip or attend church. She reads books no one else has ever heard of.

In 1997 a six-year-old boy questioned by authorities relayed disturbing stories of abuse. The more he talked, the more people were implicated in his shocking revelations. And he was only the first child to come forward. Within a year, fifteen more children with similar tales were transferred out of the Bassa region of Italy to protected locations. Their parents were accused of belonging to a satanic sect that performed sex rituals under the aegis of beloved local priest Don Giorgio Govoni. With each child’s confession, the network of monsters grew.