Resultado de "Margaret Jull Costa - translator" em Todas as categorias

Hailed in his lifetime as one of Latin America’s greatest writers, Machado de Assis (1839-1908) was a storyteller known for his wholly innovative narrative techniques and uncanny talent for unraveling the social and political milieu of nineteenth-century Brazil. These signature traits are on full display in Quincas Borba, a novel that sees Machado satirize a rapidly changing Rio de Janeiro. Originally published in 1891, the story begins with the death of its titular character, a mad philosopher infamous for spouting pessimistic theories of “Humanitism”.

From the #1 best-selling author of The Alchemist comes an inspiring story about a young man seeking wisdom from an elder, and the practical lessons imparted along the way. Includes stunning illustrations by Christoph Niemann. “A novelist who writes in a universal language.” —The New York...

In 1551, King Joo III of Portugal gave Archduke Maximilian an unusual wedding present: an elephant named Solomon. In Jose Saramago's remarkable and imaginative retelling, Solomon and his keeper, Subhro, begin in dismal conditions, forgotten in a corner of the palace grounds.

The latest novel from the #1 internationally best-selling author of The Alchemist. There is nothing wrong with anxiety. Although we cannot control God’s time, it is part of the human condition to want to receive the thing we are waiting for as quickly as possible. Or to drive away whatever is...

I want to change. I need to change. I'm gradually losing touch with myself. Adultery, the provocative new novel by Paulo Coelho, best-selling author of The Alchemist and Eleven Minutes, explores the question of what it means to live life fully and happily, finding the balance between life's...

On the first day of the new year, no one dies. This of course causes consternation among politicians, religious leaders, morticians, and doctors. Among the general public, on the other hand, there is initially celebration - flags are hung out on balconies, people dance in the streets. They have achieved the great goal of humanity: eternal life. Then reality hits home....

Machado de Assis’ classic novel, the precursor of Latin American fiction, is finally rendered as a stunningly relevant work for 21st-century audiences. In eloquent, contemporary prose, Costa and Patterson breathe new life into the dynamic character of Brás Cubas and reveal the vivid, tempestuous Rio de Janeiro of his time. The recently deceased Cubas narrates his life story, admitting glibly: “I am not so much a writer who has died, as a dead man who has decided to write.”

Senhor Jose is a low-grade clerk in the city's Central Registry, where the living and the dead share the same shelf space. A middle-aged bachelor, he has no interest in anything beyond the certificates of birth, marriage, divorce, and death that are his daily routine. But one day, when he comes across the records of an anonymous young woman, something happens to him.

From the award-winning Spanish writer Javier Marías comes an extraordinary new book that has been a literary sensation around the world: an immersive, provocative novel propelled by a seemingly random murder that we come to understand—or do we?—through one woman’s ever-unfurling...

From the award-winning, internationally best-selling Spanish writer, author of The Infatuations, comes a gripping new novel of intrigue and missed chances--at once a spy story and a profound examination of a marriage founded on secrets and lies. When Berta Isla was a schoolgirl, she decided she...

The final novel from Spain's most acclaimed writer, a novel about a charismatic half-Spanish, half-English man who is recruited by British intelligence • “Marías’s best work.” —El País “Compelling, hypnotic, and exciting at the same time.” —Los Angeles Review of Books Retired...

This breathtaking saga, set in the 1990s, tells the story of the landlords and tenants of a derelict canning factory in Southern Portugal. The wealthy, always-scheming Leandros have owned the building since before the Carnation Revolution, a peaceful coup that toppled a four-decade-long dictatorship and led to Portugal's withdrawal from its African colonies. It was Leandro matriarch Dona Regina who handed the keys to the Matas, the bustling family from Cape Verde who saw past the dusty machinery and converted the space into a warm - and welcoming - home.