Resultado narrado por "Jeanne Clément" em Todas as categorias

Après une blessure qui met fin à ma carrière de joueuse de hockey universitaire à Toronto, je me replie en Alberta pour soutenir mon père - qui n'est nul autre que l'entraîneur-chef des Dark Demons de Calgary. Une équipe célèbre composée de hockeyeurs aussi puissants que sexy. Parmi eux : Logan Myers, jeune défenseur vedette. Aleksander Fjör, meilleur pointeur. Deux tempêtes qui gravitent autour de moi, prêtes à me faire tomber dans leurs draps.

Leonore Canon, alias Leo, revient au Canada après avoir passé sept ans en France pour ses études. Son crush d'adolescence, devenu un célèbre boxeur, lui fait toujours autant d'effet. Gros bémol, Colin l'a toujours traitée comme sa petite sœur et il est décidé à continuer dans cette voie. Malgré ce qu'elle lui fait ressentir depuis toujours... Leo, c'est son interdit, sa ligne rouge.

Il va vraiment falloir que j’aie une discussion sérieuse avec le Père Noël au sujet de son sens de l’humour. Était-il vraiment nécessaire de m’enfermer, moi, un joueur de hockey pro blessé qui tente d’éviter les médias à tout prix, avec cette fille capricieuse qui se la joue princesse et qui semble déterminée à me détester, dans un chalet loin de toute civilisation ? Je veux dire, sérieusement, qu’est-ce que j’ai bien pu faire pour mériter ça ? Maintenant, je suis coincé avec elle au beau milieu d’une tempête de neige.

Chien Pourri et Chaplapla trouvent une poubelle à remonter le temps. En remontant dans le passé, Chaplapla sera-t-il toujours aussi plat et Chien Pourri aussi pourri ?!