Resultado narrado por "Philippe Chaine" em Todas as categorias

Summer parviendra-t-elle à se faire une place parmi les trois sportifs dont elle partage dorénavant la maison ? On dit que les opposés s'attirent. Et s'il y en a bien une qui est d'accord avec ça, c'est Summer, parce qu'il n'y a aucune raison logique pour qu'elle soit attirée par Colin Fitzgerald. En règle générale, elle n'aime ni les intellos tatoués, ni les jeux vidéo, ni les joueurs de hockey qui pensent qu'elle est volage et superficielle.

Matthieu « Pot-au-feu » pensait prendre un peu de repos après une enquête particulièrement périlleuse, mais sa cheffe Brocoli le rappelle en urgence : l'agent Bouillabaisse est portée disparue alors qu'elle était en mission d'infiltration dans un camp de vacances d'été en Australie. Afin de retrouver leur agente manquante, Brocoli décide de reformer le binôme explosif Matthieu Pot-au-feu et Juliette Tartiflette. Force est de reconnaître qu'en dépit de leurs différences de caractère, ces deux agents forment un duo… d'enfer !

Au début, Matthieu croyait qu'il s'agissait d'une mission comme les autres. Mais les deux agents de la Cellule 24 sont envoyés par leur cheffe Brocoli dans un collège sélect', exclusivement réservé aux enfants de personnalités influentes. Dans ce monde doré, une menace plane : entre soirées VIP, conflits et jalousies, les fraternités et sororités des élèves cachent un lourd secret, bien loin du quotidien des collégiens normaux… Le duo explosif Matthieu Pot-au-feu et Juliette Tartiflette est reformé. Les fils et filles à papa n'ont qu'à bien se tenir !