Resultado narrado por "Rena Engel" em Todas as categorias

Der Aufstand der Straßengangs von Detroit konnte von Kristen und ihren Kollegen mit Verlusten aber dennoch erfolgreich niedergeschlagen werden. Allerdings fehlt noch immer jede Spur vom mysteriösen Strippenzieher Mister Black. Die Kollegen sind von Kristens neu entdeckten Fähigkeiten begeistert, sie haben aber kein Verständnis dafür, dass sie immer öfter gedankenlos vorprescht und damit das gesamte Team gefährdet.

Drachen beherrschen die Geschicke der Welt seit Jahrtausenden. Ihre Klauen stecken in jedem Aspekt des menschlichen Lebens, von der Regierung bis zur Industrie, manchmal offen, manchmal verdeckt. Aber Kristen Hall ist dabei, einen Schraubenschlüssel in das ganze System zu werfen. Denn sie ist auch ein Drache. Sie weiß es nur nicht... noch nicht! Ein Drache, der von Menschen aufgezogen wurde, in der Welt der Menschen, mit menschlichen Werten. Nach ihrem Abschluss an der Polizeiakademie wurde sie direkt in die Reihen der Spezialeinheit SWAT der Detroiter Polizei versetzt.